The Division《全境封鎖》的 Xbox One 數位下載版沒有中文?(已修復)

2016 年 3 月 9 日更新:

我們已在今日凌晨確認亞洲地區 Xbox Store 賣場上之 The Division《全境封鎖》數位下載版本並未包含繁體中文在內等亞洲地區語言之問題現已完成修正。

若您先前已經下載了並未包含中文之錯誤語言版本,只需完整刪除原先安裝的內容、並透過香港 / 台灣本地賣場重新下載即可;若您先前採用了我們所提供的暫時性解決方案(將賣場設定切換至美國以下載包含繁體中文之版本),則僅需將遊戲主機之區域設定重新切換回香港 / 台灣本地賣場、不需執行其它任何動作即可繼續遊玩正確之版本。

======

(以下內容已過時)

目前亞洲地區 Xbox LIVE 賣場所上架推出之 The Division《全境封鎖》數位下載版本並未正確收錄繁體中文在內等亞洲地區語言,我們的團隊目前正在處理並將持續公布後續處理進度。我們在亞洲地區所正式發行之亞版中英文合版實體零售版本內含繁體中文語言,將不受此一問題影響,已在今日上市推出。

在此一問題修復之前,您可使用以下暫時性方式來下載正確版本:

  1. 先將已經下載的「沒有中文」的《The Division》Xbox One 數位版遊戲完整刪除
  2. 將 Xbox One 主機語言切換成英文、地區切換為美國,重開機
  3. 重新下載「包含中文」《The Division》Xbox One 數位版遊戲
  4. 將 Xbox One 主機語言切換回中文、地區切換為你的居住地區
  5. 開始遊戲

// 如何將主機語言切換為英文

  1. 主畫面 → 設定 → 所有設定
  2. 系統 → 語言和地區
  3. 語言 → English
  4. Location → United States
  5. Restart Now

// 如何將主機語言切換回中文

  1. 主畫面 → Settings → All Settings
  2. System → Language & location
  3. Language → 中文
  4. 地區 → 你的居住地區
  5. 立刻重新開機

我們再次對於造成玩家不便之處表示歉意。

還有其他問題?提交請求
由 Zendesk 提供支援